同甘共苦
意思解释
基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
出处西汉 刘向《战国策 燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
基础信息
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能读作“tòng”。
感情同甘共苦是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“甘”，不能写作“廿”。
辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。
歇后语冰糖煮黄连
谜语蜜饯黄连
近义词有福同享，有难同当
反义词同床异梦
英语share weal and woe
俄语делить и рáдость и горе
日语苦楽(くらく)をともにする
德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法语partager joies et peines
字义分解
推荐成语
- 品头论足(意思解释)
- 回心转意(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 加官进爵 | 旧时指官职提升。 |
| 倒果为因 | 把结果当成原因，颠倒了因果关系。 |
| 满天星斗 | 星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 力所能及 | 及：达到。自己的力量能达到。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 尾生之信 | 尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |