拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
成语解释
左右为难
繁体左右為難
⒈ 左右都受限制,处处不得其便。
例一时左右为难,不知如何是好。
英in a dilemma; in an awkward predicament;
⒈ 不管怎样做都有难处。
引《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”
柳青 《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”
⒈ 处境难堪,无所适从。也作「左右两难」。
引《红楼梦·第一二〇回》:「千思万想,左右为难。」
《文明小史·第五回》:「真正弄得他左右为难,进退维谷,心上又气又急。」
1.如果你和有修养的人在一起那是你的福气,当你碰到难处,他会为你着想,帮你解决困难;当你处在尴尬境地,他会为你圆场,不会冷嘲热讽;当你左右为难时,他会为你出主意想办法。
2.大卫左右为难,因为他妈妈要他呆在家里,而他爸爸要他去买东西。
3.放了假和同学出外旅游,还是陪妈妈到姥姥家,这让我左右为难。
4.我左右为难,不知是做数学还是写英语。
5.这件事真叫我左右为难,不知如何是好。
6.“两难式”表示因面对某种非主观因素形成的尴尬局面,而表现出的一种左右为难、无所适从的样子,即说话人认为无论作何种选择都是不可行的、不合适的。
7.这件事,帮也不是,不帮也不是,真让人不上不下,左右为难。
8.我不知道该怎么办,真是左右为难。
9.退休后,本该安度晚年的他“命犯桃花”,被两个女人爱着,在选择老伴时却左右为难,两个女人为情要自杀。
10.这件事,帮也不是,不帮也不是,真让人不上不下,左右为难。