一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
推荐成语
- 各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜(意思解释)
- 服牛乘马(意思解释)
- 朝思暮想(意思解释)
- 解铃还须系铃人(意思解释)
- 将在军，君命有所不受(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 光前耀后(意思解释)
- 浪费笔墨(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重，天下动荡不安。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 大势所趋 | 大势：总体局势；趋：向、往。整个局势发展的趋向。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 识时务者为俊杰 | 意思是能认清时代潮流的，是聪明能干的人。认清时代潮流势，才能成为出色的人物。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 乱作一团 | 混杂在一起，形容极为混乱。 |
| 无微不至 | 微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |