虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
推荐成语
- 豆萁燃豆(意思解释)
- 大名鼎鼎(意思解释)
- 自我批评(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
- 风卷残云(意思解释)
- 滥用职权(意思解释)
- 花天酒地(意思解释)
- 英雄所见略同(意思解释)
- 脑瓜不灵(意思解释)
- 合从连衡(意思解释)
- 将相之器(意思解释)
- 诞妄不经(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 冠履倒置 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 俯拾即是 | 俯：低头；弯腰；即：就。一弯腰就可捡得；到处都是。形容为数很多；极容易得到。 |
| 悬而未决 | 一直拖在那里，没有得到解决。 |
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的；指通过小事可以看出大节；或通过一小部分看出整体。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |