同病相怜
意思解释
基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。
出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”
例子同病相怜，缀河上之悲曲。（南朝梁 刘璠《广绝交论》）
基础信息
拼音tóng bìng xiāng lián
注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ
繁体同病相憐
正音“怜”，不能读作“líng”。
感情同病相怜是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语；用于人。
辨形“怜”，不能写作“连”。
辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于：同病相怜偏重于“怜”；即互相怜悯同情；而“物伤其类”偏重于“伤”；即伤感、悲伤。
歇后语牛郎织女哭梁祝
谜语一个病房的病友
近义词同舟共济、患难与共
反义词幸灾乐祸、同床异梦
英语Misery loves company.
俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）
法语on sympathise avec ses compagnons de misère
字义分解
推荐成语
- 大公无私(意思解释)
- 一朝权在手，便把令来行(意思解释)
- 不可胜举(意思解释)
- 孤身只影(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 八斗之才(意思解释)
- 奇才异能(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 经史子集 | 经：经书，儒家经典；史：史书；子：诸子百家著作；集：文集。指古代的经典著作。泛指古代典籍。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |