提心吊胆
意思解释
基本解释吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。
出处明 吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”
例子但他们往往遭农会严厉拒绝，所以他们总是悬心吊胆地过日子。（毛泽东《湖南农民运动考察报告》）
基础信息
拼音tí xīn diào dǎn
注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ
繁体提心弔膽
正音“提”，不能读作“dì”。
感情提心吊胆是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
辨形“提”，不能写作“题”。
辨析提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。
歇后语大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语半天云里踩钢丝
近义词心惊胆战、担惊受怕
反义词心安理得、处之泰然、谈笑自若
英语hold one's breath
俄语быть в стрáшной тревоге
日语びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
德语in groβer Furcht vor etwas sein（unruhig und ǎngstlich sein）
法语être dans les transes
字义分解
推荐成语
- 醋海翻波(意思解释)
- 动天地，感鬼神(意思解释)
- 一无所有(意思解释)
- 一拥而上(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 雪兆丰年(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 防患于未然 | 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |