首页成语词典树倒猢狲散树倒猢狲散的意思
shùdǎosūnsàn

树倒猢狲散

意思解释

基本解释树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。

出处宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

例子巴金《家》:“你要知道'树倒猢狲散',现在树还没有倒呢!”

基础信息

拼音shù dǎo hú sūn sàn

注音ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ

繁体樹倒猢猻散

感情树倒猢狲散是贬义词。

用法复句式;作宾语、分句;含贬义。

英语when an influential person falls from power, his hangers-on disperse(Rats desert a falling house.)

俄语Когдá дерево пáдает,обезьяны разбегáются.

日语勢力のある人物が没落(ぼつらく)すると,しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる

法语l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent

字义分解

推荐成语

※ 树倒猢狲散的意思解释、树倒猢狲散是什么意思由汇易记提供。

相关成语

成语 解释
老马识途 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
一视同仁 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
倒冠落佩 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
度己失期 估计己经误了期限。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。