忍气吞声
意思解释
基本解释忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。
出处元 关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”
例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。
基础信息
拼音rěn qì tūn shēng
注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
繁体忍氣吞聲
正音“声”，不能读作“sēng”。
感情忍气吞声是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“声”，不能写作“生”。
辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。
歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱
谜语捏着鼻子吹螺号
近义词忍辱负重、委曲求全
反义词忍无可忍
英语hold back one's anger and say nothing
俄语подавлять гнев и сдерживать голос
日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）
法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）
字义分解
推荐成语
- 脆而不坚(意思解释)
- 星霜屡移(意思解释)
- 绿林大盗(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 遥遥无期(意思解释)
- 进退维谷(意思解释)
- 强颜欢笑(意思解释)
- 广开言路(意思解释)
- 寒木春华(意思解释)
- 不言而喻(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势；玩弄手段；蒙蔽群众。 |
| 他山之石，可以攻玉 | 他山：别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。 |
| 堂堂一表 | 形容身材魁伟，相貌出众。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |