化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
推荐成语
- 入吾彀中(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 掉舌鼓唇(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 惜指失掌(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
- 高步通衢(意思解释)
- 饱学之士(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 舍安就危 | 舍：放弃；就：趋，从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情，不理智。 |
| 以文乱法 | 文：指儒家的经典。引用儒家的经典，非议国家法令。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 高屋建瓴 | 建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |