风雨同舟
意思解释
基本解释舟：船。在风雨中同乘在一条船上；一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
出处孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟共济，遇风，其相救也如左右手。”
例子他俩是患难与共，风雨同舟的战友。
基础信息
拼音fēng yǔ tóng zhōu
注音ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ
繁体風雨同舟
正音“舟”，不能读作“dān”。
感情风雨同舟是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“舟”，不能写作“丹”。
辨析风雨同舟和“同舟共济”；都有“利害相同；同心协力；共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”；共度难关；“同舟共济”偏重在“共济”；同心协力；互相帮助。
谜语船长与船员
近义词同舟共济、休戚相关
反义词背信弃义、过河拆桥
英语in the same stormtossed boat
俄语жить однóй судбóй
日语困難を共(とも)にきりぬく
德语mit jm gemeinsam in einem Boot fahren（Freud und Leid teilen）
字义分解
推荐成语
- 书通二酉(意思解释)
- 力小任重(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 余波未平(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 繁文缛节(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 超凡入圣(意思解释)
- 进退维谷(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不可胜举 | 无法一一列举。形容数量、种类很多。 |
| 色飞眉舞 | 色：脸色，表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |