首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)

字义分解

推荐成语

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由汇易记提供。

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
徘徊观望 徘徊:来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。
地地道道 真正的,够标准的。
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
正身明法 端正自身,严明法纪。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
临危受命 在危难之际接受任命。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
逢人说项 比喻到处为人说好话
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。