寸步难行
意思解释
基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处元 白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”
例子美娘赤了脚，寸步难行。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三）
基础信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁体寸步難行
正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。
感情寸步难行是中性词。
用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。
辨形“步”，不能写作“不”。
辨析见“步履维艰”。
歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍
谜语下肢瘫痪；双脚被缚
近义词左右为难、步履维艰
反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻
英语difficult to move even one step
俄语на кáждом шáгу трудности
日语ちっとも動 (うご)きがとれない
德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）
法语il est difficile de faire le moindre pas
字义分解
推荐成语
- 陌路相逢(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 面如土色(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 西学东渐(意思解释)
- 神不知鬼不觉(意思解释)
- 说来话长(意思解释)
- 不好意思(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 纸老虎 | 指表面强大而无实际本事的东西。 |
| 师心自是 | 师心：以心为师。指固执己见，自以为是。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 酒囊饭袋 | 囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 命中注定 | 命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |