背道而驰
意思解释
基本解释背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。
出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”
例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》）
基础信息
拼音bèi dào ér chí
注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ
繁体背道而馳
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背道而驰是中性词。
用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。
辨形“驰”，不能写作“弛”。
辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。
歇后语张果老倒骑毛驴
谜语向后转跑；青牛背老子去也
近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚
反义词如出一辙、并驾齐驱
英语march in the opposite direction
俄语в кóрне противорéчить
日语反対の方向へ向かつていく，背馳する
德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）
法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）
字义分解
推荐成语
- 亲上作亲(意思解释)
- 回心转意(意思解释)
- 五花大绑(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 处实效功(意思解释)
- 胆如斗大(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 心小志大(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
- 破釜沉舟(意思解释)
- 池鱼之殃(意思解释)
- 双管齐下(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 仗势欺人 | 仗：倚仗；依靠。依仗某种权势欺压别人。 |
| 雨零星散 | 残败零落貌。常用以比喻溃败。 |
| 穷光蛋 | 指贫苦人民。 |
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 玉卮无当 | 卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |