跋山涉水
意思解释
基本解释跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。
出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
例子同样的青春，同样的年龄，有人跋山涉水，为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路标》）
基础信息
拼音bá shān shè shuǐ
注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
正音“涉”，不能读作“bù’。”。
感情跋山涉水是中性词。
用法联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路。
辨形“跋”，不能写作“拔”。
辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。
谜语长征
近义词风尘仆仆、翻山越岭
反义词一路顺风、朝发夕至
英语make an arduous journey
俄语продéлать дóлгий и трудный путь
日语山を越え，川を渡る
字义分解
推荐成语
- 使心用腹(意思解释)
- 期颐之寿(意思解释)
- 喜笑颜开(意思解释)
- 孤身只影(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 心小志大(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 烟消云散(意思解释)
- 神经过敏(意思解释)
- 援笔立就(意思解释)
- 花天酒地(意思解释)
- 貌合神离(意思解释)
- 不栉进士(意思解释)
- 心猿意马(意思解释)
- 墨汁未干(意思解释)
- 连抵其隙(意思解释)
- 上楼去梯(意思解释)
- 久而久之(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 师心自是 | 师心：以心为师。指固执己见，自以为是。 |
| 老奸巨猾 | 老：很；极；奸：奸诈；巨：大；极；猾：狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |